打首獄門同好会「猫の惑星」

(=^・^=)

2018年12月に発足した「猫の惑星ミュージックビデオ制作プロジェクト」
https://uchikubi.site/nekoproject/

半年に渡る猫動画の募集に、応募数はなんと567本にものぼる結果に。
そこからメンバー及びスタッフの会議により苦渋の思いで採用動画を厳選、
ついに2019年7月1日にミュージックビデオが完成!
皆様の猫愛に満ち溢れる作品となりました、ありがとうございました!

撮影:猫の惑星に住む皆さん
オープニング/エンディング撮影:アヅマシゲキ
CG:ナガサカシゲル

1,019 COMMENTS

Ken R. Blooddust

なんで高評価ボタンは一回しか押せないんだ!!
百万回連打したい~!!(*>ω<)

返信する
猫又猫

素晴らしい楽曲!猫好きとして拡散させて頂きます!😄猫好きなら必ず共感する名曲!

返信する
toro7wasabi3

わかりみが強いー!
目に良し、耳に良し、猫好きには堪らん曲です!

返信する
*えーーこ

なんか泣けてきた…………猫、ほんとうにいつもありがとう…………いきていてくれてとてもありがたい……

返信する
萩原由美子

これは…ずっと見てられる。
今月から、ギガ増やして良かった。

返信する
まふらーいろは

前奏のリフ最高( ˘ω˘ ) スヤァ…
世界中ぬこに支配されてどうぞ

返信する
コロンボ劇場

猫飼ったことないけど、ほんとにお湯溜めた風呂のフタの上は猫のものなんだぁ(謎の感動)

返信する
お米大好き

猫がかわいい過ぎて曲が入ってこなかったことに気付く

曲を聞くためにもう一回聞く

やっぱり猫がかわいい

もう一回聞く

猫に癒される

最初に戻る

返信する
なまもの

作業用しながら音楽だけ聞く→作業に没頭して曲が頭に入って来ない・・・
どうすりゃいいの?

返信する
ひなザウルス

こんど犬の惑星とか作って欲しいなあ、
そしたら間違いなく応募するのに、、、

返信する
みみころ

猫の惑星に生まれてしまったからには猫を愛でる生涯を送る他ないよね😸

返信する
paikaru0999arashi

可愛い過ぎる‼️(*^^*)
また、JUNKOさんに英訳してもらた方が良いヤツ。(。・_・。)ノ

返信する
Davy Jones

Super rough translation:

The spot under the futon is the cat’s

The spot in front of the heater is the cat’s

The spot on top of the clothes is the cat’s

The spot in the cardboard box is the cat’s

The lid over the hot water bath is the cat’s

The spot where you are sleeping in the futon is the cat’s

The spot over your typing fingers is the cat’s

The spot on your lap is the cat’s

For example, even if I am cold

For example, even when it causes me trouble

If the cat is fine, then it’s not a problem

That’s how sacrificial love looks

Ah, surely! Ah, surely! Such is our destiny to be born into this world to a life loving cats

Ah, surely! Ah, surely! Our world is revolves around the fate of all cat life

We’re all living on the star inhabited by cats (x2)

We were all born on the star inhabited by cats, and succumbed to love

We’re all living on the star inhabited by cats

Even when they sharpen you claws on the sofa we don’t get angry

Even when they rip up the shoji we don’t get angry

Even when they unroll and shred the toilet paper we don’t get angry

Even when they force their way into the cupboard we don’t get angry

We don’t get angry (x2)

For example, even if they destroy my house

For example, even if I go bankrupt

If the cat is happy, then it’s not a problem

This is ultimately the cost of sacrificial love

Ah, surely! Ah, surely! Such is our fate to be born into this world to a life loving cats

Ah, surely! Ah, surely! Our world is revolves around the fate of all cat life

Oh, well. Our world only revolves around ensuring cats live in happiness

Ah, surely! Ah, surely! From the time we are born we live to fulfill our destiny of loving you

We’re all living on the star inhabited by cats (x2)

We were all born on the star inhabited by cats, and succumbed to love

We’re all living on the star inhabited by cats

We were born. …on the cat’s planet!

返信する
Kyzix

I did a quick English translation:

The inside of the kotatsu belongs to a cat
The spot in front of the heater belongs to a cat
The tops of clothes belongs to a cat
The inside of a cardboard box belongs to a cat
The top of a lid covering hot water in the bath belongs to a cat
Your side when you’re asleep in bed belongs to a cat
Even the top of your hands typing on a keyboard belongs to a cat
Your lap when you sit down belongs to a cat

Even if I’m cold, even if it bothers me
If it’s good for the cat, there’s no problem
Such is the shape of continuing love

Definitely, definitely, into this world
We are creatures fated to be born and live to love cats
Definitely, definitely, this planet of ours
revolves so that it can support the life of cats

We are living on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats

I won’t be mad even if they scratch the sofa
I won’t be mad even if they rip up the shoji
I won’t be mad even if they roll out all the toilet paper
I won’t be mad even if they break into the cupboard and rummage around
I won’t be mad, I won’t be mad

Even if my house is destroyed, even if I go into bankruptcy
If the cat is happy, there’s no problem
Sacrifices for love know no limit

Definitely, definitely, into this world
We are creatures fated to be born and live to love cats
Definitely, definitely, this planet of ours
revolves so that it can support the life of cats
Rather, rather, this planet of ours
Should just revolve so cats can live happily
Definitely, definitely, from the moment we are born
we are fated to live life loving you

We are living on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats
We are drowning in love on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats

We are born, on this planet of cats

返信する
アダム

I did a quick English translation:

The inside of the kotatsu belongs to a cat
The spot in front of the heater belongs to a cat
The tops of clothes belongs to a cat
The inside of a cardboard box belongs to a cat
The top of a lid covering hot water in the bath belongs to a cat
Your side when you’re asleep in bed belongs to a cat
Even the top of your hands typing on a keyboard belongs to a cat
Your lap when you sit down belongs to a cat

Even if I’m cold, even if it bothers me
If it’s good for the cat, there’s no problem
Such is the shape of continuing love

Definitely, definitely, into this world
We are creatures fated to be born and live to love cats
Definitely, definitely, this planet of ours
revolves so that it can support the life of cats

We are living on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats

I won’t be mad even if they scratch the sofa
I won’t be mad even if they rip up the shoji
I won’t be mad even if they roll out all the toilet paper
I won’t be mad even if they break into the cupboard and rummage around
I won’t be mad, I won’t be mad, I can’t be mad

Even if my house is destroyed, even if I go into bankruptcy
If the cat is happy, there’s no problem
Sacrifices for love know no limit

Definitely, definitely, into this world
We are creatures fated to be born and live to love cats
Definitely, definitely, this planet of ours
revolves so that it can support the life of cats
Rather, rather, this planet of ours
Should just revolve so cats can live happily
Definitely, definitely, from the moment we are born
we are fated to live life loving you

We are living on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats
We are drowning in love on this planet inhabited by cats
We are living on this planet inhabited by cats

We are born, on this planet of cats

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA