病院が騒然!?ヤバい猫の猫語翻訳に挑む The ex-boss cat and ‎’MeowTalk Cat Translator’

(=^・^=)

猫語翻訳アプリの「にゃんトーク」で我が家の猫たち検証第3弾。
前回の猫型珍獣・曉璘、オス三毛猫の翡文に続き、ご隠居猫ながら元武闘派ボス猫で、動物病院での爆鳴きで犬猫を騒然とさせるヤバい鳴き声の持ち主・チャー坊で検証をおこなってみました。
別画面で録画のため多少ラグはありますが、だいたい鳴き声と翻訳のタイミングは合ってると思います。

簡単な登場猫紹介 http://blog.livedoor.jp/nekokamasu/archives/56241249.html
よくあるご質問 http://blog.livedoor.jp/nekokamasu/archives/57126148.html
ブログ http://blog.livedoor.jp/nekokamasu/

#猫 #cat

チャンネルのメンバーシップでは、保護活動の詳細、一般公開してない猫、「あの猫はいま」、NG動画をはじめとしたご支援者限定コンテンツを各種ご用意しています。どうぞ:よろしくお願い致します。
https://www.youtube.com/channel/UCVnXhulsNpFgxCpplJLKsUg/join

36 COMMENTS

どら猫

要するに…
チャー坊「病院は嫌じゃ!早くお家に帰しておくれ!」
と言うことでしょうか?

返信する
稲葉まりも

なんと、チャー坊がシャオリンに負けず劣らずの構ってちゃんで「どうも」まで😆キタコレ
やっぱり「どうも」はシニアの挨拶なのかしら。まぁ、幸せならそれも良いさ💚
ひふみん「おっちゃんは甘えすぎなのです、元ボスならもう少し弁えるのです」

返信する
飛妃

いつも翻訳こんにゃくができたらねこさんたちみんなかまささん愛してくれてありがとうございます💘
幸せです✨あなたに会えて光栄です。
って言ってると信じでます

返信する
HOLY HOLY

敵猫一家と相対しつつかますさんに「どうも」・・完全に認識してますね。
病院では支離滅裂(笑)「気を落ち着かせないと」と叫ぶも動転治まらず(笑)
膝上でかますさんの手に愛おしそうに顔を擦り付ける、これが今のチャー坊の素の姿ですね♪

返信する
A&W Jef

愛を探したり、攻撃したり…
そんな忙しい最中でも
挨拶を忘れない
さすがである!

返信する
西田昇

チャー坊の病院でのけんか腰の発言は嫌だと言う否定的な鳴き声が誤変換されていると思う。
そして かますさんに対して助けを求めている鳴き声と混ざってヤバイおっさんになっている。
家での甘えっぷりから他の場所に連れて行かれることが余程怖いのだろう。

返信する
yoko 111

チャー坊の回だ!
凄く楽しみにしてました₍₍(∩´ ᵕ `∩)⁾⁾
まだ懐く前の「どうも」
これは伏線だったんですね
病院での爆鳴き
「愛する人私はここ!」
「気を落ち着かせないと!」
気を落ち着かせないとと思いながらかますさんを求めてたのか♡
甘えん坊御隠居猫になったチャー坊🐾かますさんにくっついて抱きつきながらの〜んびり暮らしてね🍀

返信する
Sushi Puddles

病院で愛を探したり、どうもからの攻撃するぞからの愛を探すって、まぁ忙しい🤣
どうもが出ると、吉村真理さんが脳内変換されますw
それにしても、シャオもチャー坊もなんてカワイイ声なの💕

返信する
らむ

後ろでジーーーっと見つめる翡文
「おっちゃんしつこいのです。いつまでおとうさんのお膝にいるつもりなのです💢」

返信する
くぼさおり

ご隠居さま、かますさんの膝上で幸せそうな顔してますね😻
後ろのひふみんもめちゃくちゃ可愛い❤️

返信する
Mukoro341 c

愛を求めるおっさん猫🤣どうも〜愛して〜の合間に入る、落ち着かねば!千千に乱れる我が心😺😂本当に愛されてるならOK!て感じですね
やっぱり、男の子は見た目いかつくても、みんな甘ったれですね😂😹❤️

返信する
なつめさとこ

「愛を探しているんだ」って、なかなかなセリフですよね(笑)
でも、病院に来てテンパってるのは伝わりますね。

返信する
あかがいしじみ

病院でのチャー坊の声を聞いた我が家の猫が緊張した面持ちで辺りを警戒していましたw
翻訳された言葉以上の圧があるようですね/(^o^)\

返信する
Moon Boogie

どうも💗どうも💗
…Wおっさんずです…
✌️いぇい✌️いぇい✌️
まさか2匹には共通点が🤣💕笑

甘えたさんは常に愛を求めて💗

💢四護ちゃんは甘ったれ鳴き系には特に厳しかったから、【やかましいわい!】っと説教したかったのかも知れませんね。笑

返信する
Y M

敵猫一家にかちこむ場面→あわてて猫ハウスに隠れる
病院の場面→なんやそれ的な感じで猫ハウスから出て私の横でまったり
最後かますさんの膝上場面→冷めた目で画面を見る

これ、うちの猫の行動ですw

返信する
ぽふっちゃん

ヤベーおっさんでも
どうも と挨拶を欠かさない
さすがチャー坊😹

返信する
atsuko705

爆鳴きチャー君、病院にて情緒不安定なんですね( ̄▽ ̄;)
時空兄弟?には怒りつつ、かますさんにどうもどうもって忙しいボスですね(笑)
いつか、ボス時代の釿汰君やフギャ〜ちゃんの特集も聴いてみたいです☆

返信する
パリピ 光合成する

3:59 睨ミン
かます家のやべーやつ。これを聴いて四護がブチ切れたのかぁ。不安定が伝染したか、同じ元ボスとしての共感性羞恥か?茶トラは怪音発生機能付きがままいるようだ……。

返信する
ライチ

出た、「どうも」🤣🤣
病院は不安だから、愛を探して鳴きまくるのかな?(笑)
どんなに翡文の冷たい視線を受けても、愛のためにいつまでもかますさんに突進していただきたいですね💕

返信する
にゃろたろ

猫の腎不全はつらいですよね。
猫って、腎臓組織を修復することができないから、生まれた瞬間から劣化するしかない。
うちの先代猫も腎不全が死因でした。
1日でも長く一緒にいられますように。。

返信する
M to

愛を探してたんだ!で涙腺決壊した
おまえずっとずっとそれを探してたのか
ボスなんてやりながらたった一つを探してたんやな
良かったなあチャー坊
良かったねえ

返信する
すっぱい湯

野良時代はかますさんにはフレンドリーな武闘派だけど
病院のは不安って感じなんでしょうね
それにしても愛を探す男達が住むかまホーム…

返信する
中嶋陽子

チャー坊お喋りさんだったんですね。男の子は甘ったれさんが多いのかな?訳しがいあってイイなー。
うちの娘はあまり鳴かないんですが、かますさんのニャントーク見て、私もアプリ使って訳したら「間が悪い」って出て…間が悪いって一体なんだろう?🥲

返信する
栗神

情緒不安定っぷりが中々のカオスで吹き出した瞬間に鼻水出ました∑( º言º)☆
どうやったらそんなにニャンコに愛される人間になれるんですか?!ほんといつ見ても羨ましいですー。゚(゚´Д`゚)゚。

返信する
a-bara

病院での情緒不安定っぷりと時折入る「どうも」と「こんにちは」に笑ってしまった、挨拶を欠かさないとはさすがボス猫🤣そして甘えっぷりに見てる方もデレるわー☺️後ろからジーっと見てるひふみんも可愛い!

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA